唐山翻译日记
唐山翻译行业交流，谢谢您的参与使用
2009年3月23日
37部“雷”死人的中国电影英文翻译
如果美国法律这么认为就好了) 《Dream Factory》-梦工厂(《甲方乙方》，够NB的) 《Steel Meets Fire》-钢遇上了火(翻译遇上了鬼...Tiger and Fatty Dragon》-(《瘦虎肥龙》这位译者一定是后来翻译《卧虎藏龙》的那位吧) 《Saviour of the Soul》-灵魂的救星(啊呸！...
Tags: 翻译 唐山新闻
发布:goodchinese | 分类:翻译行业 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
日历
文章归档
- 2010 September (1)
- 2010 August (5)
- 2010 July (2)
- 2010 June (1)
- 2010 May (2)
- 2010 April (5)
- 2010 March (4)
- 2010 February (2)
- 2010 January (2)
- 2009 December (2)
- 2009 October (1)
- 2009 September (2)
- 2009 August (2)
- 2009 July (2)
- 2009 June (2)
- 2009 May (2)
- 2009 April (3)
- 2009 March (1)
- 2009 February (2)
- 2009 January (3)
- 2008 December (3)
- 2008 November (3)
- 2008 October (2)
- 2008 September (4)
- 2008 August (3)
- 2008 July (2)
- 2008 June (3)
- 2008 May (1)
- 2008 March (2)
- 2007 October (1)
- 2007 September (1)
- 2007 August (1)
- 2007 July (1)